FAQ
Prestazione di disoccupazione nei Paesi Bassi
(A) PRESTAZIONE DI DISOCCUPAZIONE NEI PAESI BASSI
La prestazione di disoccupazione si chiama WW-uitkering in olandese. Se lavori nei Paesi Bassi e sei rimasto senza lavoro, potresti avere diritto a una prestazione di disoccupazione. Uno dei requisiti è essere registrato e fisicamente presente nei Paesi Bassi.
Se hai lavorato nei Paesi Bassi per almeno 26 delle ultime 36 settimane e presto sarai disoccupato, potresti avere diritto alla prestazione di disoccupazione. Puoi richiedere la prestazione da una settimana prima del tuo primo giorno di disoccupazione.
Durante i primi 2 mesi di disoccupazione, l’importo lordo della prestazione di disoccupazione è il 75% del tuo ultimo salario. Successivamente, il beneficio è del 70%. Hai diritto a un minimo di 3 mesi di prestazione di disoccupazione o più. La durata esatta della tua prestazione di disoccupazione dipende dal tuo intero storico lavorativo e da quando sei rimasto disoccupato. In generale, viene concesso 1 mese di disoccupazione per ogni anno di lavoro completato.
Se presto sarai disoccupato, puoi richiedere la prestazione di disoccupazione a partire da una settimana prima del tuo primo giorno di disoccupazione, poiché in quel momento il tuo datore di lavoro avrà informato sulla tua situazione. Dopo l’invio dell’informazione, ti sarà comunicato se hai diritto alla prestazione di disoccupazione. Inoltre, puoi richiedere i benefici di disoccupazione fino a una settimana dopo il tuo ultimo giorno di lavoro.
Ti saranno richiesti i seguenti documenti:
- La tua ultima busta paga
- Il tuo ultimo contratto di lavoro
- Il tuo numero di conto bancario
Esiste uno strumento di calcolo sul sito dell’UWV dove puoi inserire i tuoi dati. Sulla base di questi dati, potrai vedere approssimativamente quanto è il tuo beneficio di disoccupazione.
Controlla il seguente link:
https://www.uwv.nl/particulieren/rekenhulpen/hoe-hoog-is-mijn-ww-uitkering/index.aspx
No, puoi richiedere la prestazione di disoccupazione nei Paesi Bassi solo se sei registrato come residente e ti trovi fisicamente nei Paesi Bassi. Se torni in un altro paese dell’Unione Europea, devi solo richiedere il modulo U1 nei Paesi Bassi, e poi puoi chiedere la prestazione di disoccupazione (paro) in un altro paese dell’Unione Europea.
Questo documento attesta i periodi di contribuzione accumulati nei Paesi Bassi e serve per il calcolo delle prestazioni di disoccupazione.
- Sei assicurato contro la disoccupazione. Questo è generalmente il caso se sei o sei stato impiegato da un datore di lavoro.
- Hai lavorato per almeno 26 settimane nelle ultime 36 settimane prima di diventare disoccupato (una settimana va da lunedì a domenica).
- Hai lavorato in media almeno 10 ore a settimana e hai perso 5 ore o più del tuo lavoro a settimana. E perderai anche il salario per queste ore.
- Non sei rimasto senza lavoro per colpa tua. Se è così, a volte puoi comunque ricevere i benefici di disoccupazione.
- Sei immediatamente disponibile per un lavoro retribuito.
- Sei stato malato nelle ultime 36 settimane prima di diventare disoccupato, sei stato in congedo di maternità o hai preso un congedo non retribuito. Oppure hai lavorato come lavoratore autonomo.
- Hai lavorato in media meno di 10 ore a settimana e hai perso almeno la metà di questo numero di ore e il salario per queste ore.
- Il tuo ultimo lavoro è durato meno di 26 settimane, ma hai lavorato almeno 26 settimane in più lavori nelle ultime 36 settimane. Ma se sei rimasto disoccupato in uno di questi lavori per colpa tua. o se avevi un contratto a tempo indeterminato nel tuo lavoro precedente e lo hai annullato per un contratto a tempo determinato di meno di 26 settimane. in questo caso non puoi ricevere i benefici di disoccupazione.Ma se sei
Ci sono due situazioni:
- Hai ricevuto meno di 26 settimane di salario dopo la tua ultima prestazione di disoccupazione. Puoi riprendere il tuo vecchio beneficio. Hai ricevuto una lettera quando la tua prestazione di disoccupazione è terminata. Se c’è una data fino alla quale puoi riprendere il tuo vecchio beneficio, sarà indicata in questa lettera. Se non c’è data nella lettera, verificheremo se puoi ancora riprendere il tuo vecchio beneficio.
- Hai ricevuto salari per 26 settimane o più dopo il tuo ultimo beneficio di disoccupazione. Riceverai una nuova prestazione di disoccupazione e possibilmente una parte della tua vecchia prestazione di disoccupazione.
- Fornire informazioni corrette su di te e sulla tua situazione.
- Informare di eventuali cambiamenti durante la tua prestazione di disoccupazione.
- Candidarti attivamente per un lavoro adeguato.
- Accettare e mantenere un lavoro adeguato.
- Evitare di rimanere disoccupato per molto tempo.
- Completare i tuoi compiti nel Werkmap e UWV (Ufficio di collocamento nei Paesi Bassi).
- Assicurarti di avere un’identificazione valida.
- Presentarti agli appuntamenti negli uffici dell’UWV (Ufficio di collocamento nei Paesi Bassi).
- Partecipare alle indagini, se necessitano di qualche informazione.
Se sei temporaneamente senza lavoro e hai pochissimi soldi per vivere, e non hai diritto ad altre prestazioni, come la prestazione di disoccupazione, puoi richiedere il beneficio di assistenza sociale presso il comune.
Se sei nato prima del 1965, puoi avere diritto a un beneficio IOAW.
È importante che tu cerchi lavoro attivamente. Devi farlo dal momento in cui richiedi la prestazione di disoccupazione. Anche se stai ancora lavorando in quel momento. Puoi anche iniziare a cercare lavoro se è ancora troppo presto per richiedere la prestazione. Sei responsabile della ricerca del tuo lavoro. Puoi trovare consigli e risorse per cercare lavoro sulla pagina www.werk.nl.
Se ricevi la prestazione di disoccupazione, compili la tua dichiarazione dei redditi alla fine di ogni mese. In questa indichi se hai avuto o meno qualche entrata.
Possono passare diverse settimane tra il tuo primo giorno di disoccupazione e la prima volta che compili la tua Dichiarazione dei redditi per la prestazione di disoccupazione.
Pagano il tuo beneficio solo dopo aver ricevuto la tua Dichiarazione dei redditi. Successivamente, il beneficio sarà accreditato sul tuo conto bancario entro 14 giorni.
Di conseguenza, a volte ci vuole più tempo prima di poter effettuare il primo pagamento. Usa i tuoi soldi o risparmi durante questo periodo per pagare le tue bollette attuali in tempo. Se ciò non è possibile per te, puoi richiedere un anticipo unico. L’anticipo che riceverai è inferiore alla prestazione di disoccupazione che riceverai. Questo per evitare di dover rimborsare una somma successivamente.
Ciò che accade ora con i tuoi benefici di disoccupazione dipende da quanto guadagnerai e dai tuoi benefici mensili di disoccupazione. I tuoi benefici mensili di disoccupazione sono indicati nella lettera con la decisione di ricevere i benefici di disoccupazione. La quantità che guadagnerai determinerà se il tuo beneficio di disoccupazione si interromperà o se riceverai un beneficio aggiuntivo. Le seguenti situazioni sono possibili:
a) Hai trovato un lavoro che ti consentirà di guadagnare più dell’87,5% del tuo salario mensile di prestazione, allora devi notificarlo il prima possibile.
b) Stai lavorando ma guadagni meno dell’87,5% del tuo salario mensile? Allora riceverai un beneficio aggiuntivo. Lo strumento di calcolo per la prestazione di disoccupazione se lavori mentre stai ricevendo la prestazione. Controlla il seguente link:
c) Se stai per svolgere un lavoro di breve durata (temporaneo) o per un salario variabile, ci sono 2 situazioni possibili:
Se i tuoi guadagni non superano l’87,5% del tuo salario mensile di prestazione, riceverai un beneficio aggiuntivo. Non si interrompe automaticamente. Potresti essere in grado di interrompere il beneficio da solo.
Se guadagni più dell’87,5% del tuo salario mensile di prestazione per 2 mesi consecutivi, interromperemo automaticamente il beneficio. Devi informarci il prima possibile che hai trovato lavoro.
d) Ricevi un beneficio complementare, come un lavoro saltuario retribuito o aiuti a conoscenti prendendo denaro. Non svolgi questo lavoro come dipendente e non hai un contratto di lavoro con il tuo conoscente o cliente, allora devi utilizzare lo strumento di calcolo per la prestazione di disoccupazione se lavori mentre stai ricevendo la prestazione.
e) Se stai iniziando una tua attività.
Se avvii la tua attività, potresti essere in grado di mantenere parte dei tuoi benefici di disoccupazione. Se vuoi iniziare come libero professionista e mantenere parzialmente la tua prestazione di disoccupazione, devi ottenere il permesso preventivo dall’UWV per questo. Riceverai il permesso dal consulente del lavoro se soddisfi tutte le condizioni.
È importante fornire informazioni corrette sulla tua situazione durante la tua prestazione di disoccupazione. Devi sempre segnalarlo tempestivamente. Un cambiamento può avere conseguenze sull’importo o sulla durata del tuo beneficio. Ad esempio, dovresti segnalare se:
- Sei malato
- Stai andando in vacanza
- Stai lavorando (più o meno)
- Vuoi cancellare la prestazione di disoccupazione
- Sei incinta
- Le tue informazioni personali sono cambiate
- La tua situazione di vita è cambiata
- Qualsiasi cambiamento rilevante
Con una prestazione di disoccupazione hai diritto a ferie pagate e vacanze. Quanti giorni e quante ferie pagate ricevi dipende dalla tua situazione. Hai diritto a un massimo di 20 giorni di ferie per anno solare. Se raggiungi l’età pensionabile entro 1 anno, hai diritto a un massimo di 65 giorni. Un anno civile inizia il 1° gennaio e termina il 31 dicembre.
Se vai in vacanza, devi informarci entro 1 giorno prima dell’inizio delle tue vacanze. Non importa se vai via o rimani a casa. O se rimani nei Paesi Bassi o vai in un altro paese. I fine settimana e i giorni festivi non vengono considerati festivi. Una gita di un giorno non è considerata una vacanza e non è necessario segnalarla.
Hai le opzioni per ricevere il beneficio di assistenza sociale, un beneficio IOW, un beneficio IOAW o un supplemento WW tramite il tuo contratto collettivo di lavoro. La data in cui termina la tua prestazione di disoccupazione è indicata nella lettera con la decisione sulla tua domanda di prestazione di disoccupazione.
Se termina la tua prestazione di disoccupazione, dovrai sempre conservare i documenti relativi alla tua prestazione per 2 anni. Se richiesto, sei tenuto a mostrarci i documenti. Ciò si applica, ad esempio, alle ricevute di pagamento, alle lettere di richiesta e ai contratti di lavoro.
Tuttavia, è consigliabile conservare i documenti relativi al tuo beneficio per un periodo più lungo. Anche dopo quel periodo di 2 anni, l’UWV potrebbe indagare se il beneficio che stai ricevendo o hai ricevuto è corretto. Devi sempre cooperare con tale indagine.
Se ti dimetti, di solito non potrai ricevere benefici di disoccupazione perché sei responsabile della tua disoccupazione. Pertanto, è consigliabile cercare consulenza legale da un fornitore di assistenza legale prima di dimettersi.
(B) TRASFERIRE LA PRESTAZIONE DI DISOCCUPAZIONE (SUSSIDIO DI DISOCCUPAZIONE) in un altro paese dell’Unione Europea
È il documento che riporta i periodi di contribuzione accumulati in Olanda e che serve per il calcolo delle prestazioni di disoccupazione all’interno dell’Unione Europea.
La tua storia lavorativa in Olanda verrà presa in considerazione per la valutazione della tua richiesta del modulo U1.
Per poter richiedere il Modulo U1, ti verranno richiesti i seguenti documenti per una lavorazione più rapida:
- Copia del tuo contratto di lavoro.
- Copia delle tue buste paga mensili degli ultimi 3 mesi.
- Copia delle dichiarazioni del tuo datore di lavoro (periodi lavorati e motivo del licenziamento).
- Copia della tua lettera di dimissioni (se applicabile).
Puoi richiedere il sussidio di disoccupazione in (un altro paese dell’Unione Europea) solo se sei residente in quel paese e soddisfi i requisiti. Al momento di ricevere il sussidio in (un altro paese dell’Unione Europea), oltre ai contributi accumulati dall’impiegato in (un altro paese dell’Unione Europea), devono essere considerati anche i contributi nei Paesi dell’Unione Europea. Ricorda che prima di tornare in (un altro paese dell’Unione Europea), devi richiedere in Olanda il modulo U1.
Anche se i Servizi Pubblici Europei condividono sempre le informazioni sui contributi dei lavoratori in ciascun paese dell’Unione Europea e il SEPE (Servizio Pubblico per l’Occupazione), è possibile richiederlo dall’Europa, in pratica avere il Modulo U1 semplifica e accelera notevolmente il processo di richiesta per il sussidio di disoccupazione.
Per poter ricevere il sussidio di disoccupazione in (un altro paese dell’Unione Europea) dopo aver lavorato in Olanda, è necessario che:
a) Tieni presente che non puoi richiedere il sussidio di disoccupazione in (un altro paese dell’Unione Europea) direttamente, senza aver lavorato in quel paese. Come dipendente, devi essere registrato con un contratto per poter versare per la disoccupazione, anche se solo per un giorno.
- Puoi richiedere il sussidio di disoccupazione solo quando questo nuovo contratto termina, che si tratti di un termine naturale del contratto, licenziamento, ecc., cioè quando ti trovi in una situazione legale di disoccupazione in (un altro paese dell’Unione Europea).
- Questo nuovo contratto che prendi quando torni in (un altro paese dell’Unione Europea) deve essere a tempo pieno, per evitare di ricevere solo un sussidio di disoccupazione parziale in futuro anziché il sussidio completo.
b) Oltre a quanto sopra menzionato, devi soddisfare i requisiti generali per accedere al sussidio di disoccupazione:
- Essere italiano o italiana.
- Trovarti in situazione legale di disoccupazione.
- Iscriverti come disoccupato, rimanere iscritto mentre si riceve il sussidio, dimostrare di essere disponibile per cercare attivamente lavoro e accettare un’occupazione adeguata, nonché rispettare l’impegno all’attività che è incluso nella richiesta.
- Avere versato in (un altro paese dell’Unione Europea) per un periodo minimo di 360 giorni nei sei anni precedenti alla data dell’emigrazione, e che questi contributi non siano stati presi in considerazione per accedere a un beneficio precedente.
- Non ricevere il sussidio di disoccupazione in nessun altro Stato dello Spazio Economico Europeo o in Svizzera.
- Non aver raggiunto l’età ordinaria richiesta in ciascun caso per avere diritto alla pensione di vecchiaia italiana, a meno che non si possa accedere ad essa per non aver raggiunto il periodo di contribuzione richiesto.
Se ricevi un sussidio di disoccupazione all’estero e risiedi in Olanda per cercare lavoro, in tal caso devi registrarti presso l’UWV come disoccupato. Comunicheranno alla tua Agenzia di sicurezza sociale che stai cercando lavoro in Olanda. Quando ti presenti all’appuntamento con l’UWV, devi portare:
- Il tuo numero BSN (se già lo hai)
- Il tuo passaporto o carta d’identità di uno Stato membro dell’UE/SEE o della Svizzera
- Il modulo U2, che richiedi presso l’Ufficio per l’Occupazione da cui ricevi il sussidio. L’UWV ha bisogno di questo modulo per comunicare alla tua Agenzia di sicurezza sociale che stai cercando lavoro in Olanda. Se la tua Agenzia di sicurezza sociale non ti invia questo modulo in tempo sufficiente per portarlo all’appuntamento con l’UWV, puoi inviarlo successivamente.
Di solito, per ricevere i sussidi di disoccupazione devi trovarti nel paese che eroga i sussidi. Tuttavia, sotto determinate condizioni, puoi recarti in un altro paese dell’Unione Europea per cercare lavoro e continuare a ricevere i sussidi di disoccupazione del paese in cui sei rimasto disoccupato.
Hai diritto a ricevere i sussidi di disoccupazione nel paese in cui sei rimasto disoccupato.
a) Soggiorni fino a tre mesi
Puoi continuare a ricevere il sussidio di disoccupazione dell’ultimo paese dell’UE in cui hai lavorato per un minimo di tre mesi fino a un massimo di sei mesi, a seconda dell’istituzione che eroga il sussidio.
Ma puoi farlo solo se:
- Sei in situazione di disoccupazione totale (non parziale o intermittente)
- Hai diritto a ricevere i sussidi di disoccupazione nel paese in cui sei rimasto disoccupato.
Prima di intraprendere il viaggio, devi:
- Essere stato iscritto come disoccupato presso i servizi per l’impiego del paese in cui sei rimasto disoccupato per almeno quattro settimane (potrebbero esserci eccezioni)
- richiedere un modulo U2 (precedente modulo E 303) (autorizzazione per l’esportazione dei tuoi sussidi di disoccupazione) presso il tuo servizio nazionale per l’impiego.
All’arrivo nel nuovo paese, dovrai:
- Iscriverti come disoccupato presso i servizi nazionali per l’impiego entro sette giorni dalla data in cui hai smesso di essere registrato presso i servizi per l’impiego del paese da cui parti
- Presentare il modulo U2 (precedente modulo E 303) all’iscrizione
- Accettare tutti i controlli che il nuovo paese richiede ai richiedenti sussidi di disoccupazione come se fosse il paese che li eroga.
b) Soggiorni di più di tre mesi
Se desideri rimanere all’estero per più di tre mesi, dovrai richiedere un’estensione al servizio nazionale per l’impiego del paese in cui sei rimasto disoccupato, che può essere prorogata per un periodo che va da tre a sei mesi.
La maggior parte dei paesi che concedono estensioni applica criteri chiari nella valutazione delle domande. Potrebbero chiederti, ad esempio:
- Prove di tutti gli sforzi fatti per trovare lavoro nei primi tre mesi.
- Prove che hai maggiori possibilità di trovare lavoro all’estero durante il periodo di proroga.
- Informazioni sulle opportunità di lavoro nel mercato del lavoro del paese ospitante.
- Richiedi l’estensione il prima possibile. Devi farlo prima che scada il periodo iniziale di tre mesi.
c) Parità di trattamento
Se stai cercando lavoro all’estero, hai gli stessi diritti dei cittadini del paese ospitante per quanto riguarda:
- Accesso all’impiego
- Assistenza da parte dei servizi per l’impiego
- Aiuti finanziari per trovare lavoro.
Fuente: UWV, WERK NL, SEPE, EUROPA EU.
Actualizado el 13 Diciembre 2022.
Contamos con mas de 10 años de experiencia.
Asesores especialistas en tratados fiscales España – Holanda y capacitados en temas fiscales holandeses.
Contamos con la primera plataforma online en español, donde el cliente puede revisar su información y declaraciones enviadas al Belastingdienst
Patricia Santa Cruz – Asesor Fiscal
PSM Consultancy, gestoría online en español, está especializada en brindar servicios en declaración del iva y de la renta para personas físicas y autónomos, ademas de realizar solicitudes de subsidios o ayudas en Holanda.
